|
Rapporto di Analisi
|
| Die Probe wurde mittels Röntgenfluoreszenzanalyse getestet und hat folgendes Messergebnis erbracht. Der Nachweis über die Eignung in Trinkwasserinstallationen nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) ist somit erbracht. Das geprüfte Material entspricht den Vorgaben des Umweltbundesamtes bezüglich der „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser"- UBA- Positivliste. Der Werkstoff erfüllt laut Umweltbundesamt die Norm DIN 50930-6, die Aussagen bezüglich der Korrosionsbeständigkeit darlegt. |
Il campione è stato testato mediante analisi a fluorescenza di raggi X e ha prodotto il seguente risultato di misurazione. È così provata l'idoneità negli impianti di acqua potabile secondo il regolamento sull'acqua potabile (TrinkwV 2001). Il materiale testato è conforme alle linee guida dell'Agenzia Federale Tedesca per l'Ambiente riguardanti le "Basi di valutazione per i materiali metallici a contatto con l'acqua potabile" - lista positiva UBA. Secondo l'Agenzia Federale per l'Ambiente, il materiale soddisfa la norma DIN 50930-6, che illustra le dichiarazioni sulla resistenza alla corrosione. |
|
Materiale
|
| CC575S (CuZn39Pb1Al) |
CC575S (CuZn39Pb1Al) |
|
Numero Rapporto e Numero Produttore
|
| Bericht-Nr.: #2017-742 |
Numero Rapporto: #2017-742 |
| Herstellernummer: PGTHR23W / PGTHR-3W |
Numero Produttore: PGTHR23W / PGTHR-3W |
| EAN: 4250914808841 / 4250914810028 |
EAN: 4250914808841 / 4250914810028 |
|
Risultati di Misurazione
|
| Analysenbericht: XL2-99147 |
Rapporto di Analisi: XL2-99147 |
| Messung Nr.: 742 |
Numero Misurazione: 742 |
| Modus: Legierungen |
Modalità: Leghe |
| Messdauer: 14,5s |
Durata Misurazione: 14,5s |
| Zeit: 02.12.2017 11:45:08 |
Ora: 02.12.2017 11:45:08 |
| Herstellernummer: pgthr23w |
Numero Produttore: pgthr23w |
| User Login: Marc Manusch |
Accesso Utente: Marc Manusch |
| Werkstoffvorschlag: CC575S_CuZn39Pb1Al |
Proposta Materiale: CC575S_CuZn39Pb1Al |
|
Analisi Elementare
|
| Kupfer Cu: 60,391 ± 0,428 (Min: 58,000 Max: 63,000) |
Rame Cu: 60,391 ± 0,428 (Min: 58,000 Max: 63,000) |
| Zink Zn: 38,093 ± 0,378 (Min: 33,500 Max: 41,500) |
Zinco Zn: 38,093 ± 0,378 (Min: 33,500 Max: 41,500) |
| Blei Pb: 1,196 ± 0,111 (Min: 0,200 Max: 1,400) |
Piombo Pb: 1,196 ± 0,111 (Min: 0,200 Max: 1,400) |
| Eisen Fe: 0,125 ± 0,034 (Min: 0,000 Max: 0,300) |
Ferro Fe: 0,125 ± 0,034 (Min: 0,000 Max: 0,300) |
| Zinn Sn: 0,097 ± 0,057 (Min: 0,000 Max: 0,500) |
Stagno Sn: 0,097 ± 0,057 (Min: 0,000 Max: 0,500) |
| Nickel Ni: 0,053 ± 0,030 (Min: 0,000 Max: 0,200) |
Nichel Ni: 0,053 ± 0,030 (Min: 0,000 Max: 0,200) |
| Mangan Mn: 0,000 ± 0,045 (Min: 0,000 Max: 0,050) |
Manganese Mn: 0,000 ± 0,045 (Min: 0,000 Max: 0,050) |
| Silizium Si: 0,000 (Min: 0,000 Max: 0,050) |
Silicio Si: 0,000 (Min: 0,000 Max: 0,050) |
| Aluminium Al: (Min: 0,300 Max: 0,900) |
Alluminio Al: (Min: 0,300 Max: 0,900) |
|
Sottoscrittori
|
| Olaf Manusch, Geschäftsführer |
Olaf Manusch, Amministratore Delegato |
| Marc Manusch, Leitung Technik & Qualitätswesen |
Marc Manusch, Direttore Tecnico e Qualità |
| Klingenbergstr. 12, 31139 Hildesheim |
Klingenbergstr. 12, 31139 Hildesheim |
| Hildesheim, 2. Dezember 2017 |
Hildesheim, 2 Dicembre 2017 |
